投稿

4月, 2026の投稿を表示しています

イタリア語の『〜へ行く』の前置詞に迷ったとき

イメージ
イタリア語の前置詞ガイド:「〜へ」の使い分け完全版 イタリア語で『〜へ行く』というとき、andareの後にどの前置詞を使えばいいか迷うことはありませんか? "a" なのか、"in" なのか、冠詞はつけるのかつけないのか、いろいろあって困りますよね!"andare in ufficio"のようにセットで覚えるのが一番ですが、頭の中を整理できるように施設・日課・イベント・人・地名まで、場所を表す前置詞をカテゴリ別にまとめてみました。 1 in 建物・施設・空間(無冠詞) 「〜の中にどっぷり入る」空間的な意識や、場所の機能・種類を指すとき in ufficio 事務所・オフィスへ in banca 銀行へ in fabbrica 工場へ in palestra ジムへ in centro 街中・中心地へ in piazza 広場へ in stazione 駅へ(機能重視) in chiesa 教会へ in negozio 店へ in prigione 刑務所へ in caserma 兵舎・警察署へ in posta 郵便局へ in montagna 山へ in spiaggia 浜辺へ in campagna 田舎・田園へ 語尾 -ia の場所はほぼ100% in in pizzeria in farmacia in biblioteca in panetteria in macelleria 2 nel / nella / nell' 具体化...